10/31/2009
Posted by Arne Meyer // Senior Manager of Marketing Communications, Naughty Dog
The next time you start up UNCHARTED 2: Among Thieves you will be required to download an update to the game (Japan and Asia regions — your update will be available next week).
當你下一次進入遊戲將會開始下載更新(日本及亞洲地區將在下個禮拜開始更新) 可是我現在玩已經有更新了耶!!
Here’s the list of (most of) the changes we made. Some changes have been withheld to protect the innocent.
這列表(大部分)我們的改變，一些改變保留以保護無辜?!
- Addressed respawn points when the artifact goes out of bounds in the Plunder gametype
在掠奪遊戲模式當寶藏超出範圍解決重生點 - Dynamically adjust the win condition for fewer players during the course of a match
在較少的玩家遊戲過程動態調整勝利條件 - Added features to deter players from voluntarily leaving during a match
新增功能，在一場比賽防止自願離開的玩家 - Added rate limit to “When a Chapter is Completed” Twitter event
新增Twitter的事件速率限制為“當完成一個章節” - Fixed a display issue during letterboxing
修正了一個顯示問題在letterboxing?! - Fixed Danish Trophy description
修正丹麥杯描述 - Fixed screenshot utility in standard definition resolutions
修正截圖工具標準定義的決議 - Fixed the “Players Met” list not displaying recent players
修正了“玩家遇見”名單無法顯示最近玩家?! - Addressed a variety of Multiplayer connectivity issues
處理了多種多人連線問題 喔耶!!希望多強化些多人遊戲機制!!
BUT, that’s not all…
但是，這還不是全部...
With Halloween on the horizon, we wanted to take this spooky occasion to announce that this weekend is also our first ever Double Cash Weekend in UNCHARTED 2: Among Thieves. The Double Cash Weekend starts on Friday, October 30, 2009, at 11:00 AM PST and continues until Monday, November 2, 2009, at 11:00 AM PST.
隨著萬聖節在地平線上，我們希望藉此機會宣布，本週末也是我們首次雙倍金錢週末在一片密境探險2：盜亦有道。雙倍金錢週末開始於2009年10月30日星期五上午11:00 PST直到2009年11月2日星期一上午11:00 PST。
In every match during Double Cash Weekend, you’ll be getting twice the Cash award you normally would for completing typical game actions – not medal-related currency awards – giving everyone a leg up in increasing their Rank for a limited time. That means this weekend is the perfect time to hop on to our Competitive and Co-op Multiplayer modes – whether you’re just a few levels away from the vaunted ‘X’ or this is just your first time online.
週末期間在每場比賽雙倍金錢，您將獲得金錢的兩倍，通常會完成典型的遊戲動作-而不是金牌相關的貨幣獎項-讓每個人一條腿在增加他們的排名在有限的時間。這意味著本週末是最佳時機給我們的競爭和Co - op的多人遊戲模式-無論你只是幾級遠離自誇的'X'或這僅僅是你第一次上網時間。
A bunch of Naughty Dogs will also be playing this weekend, so be on the lookout for the red Naughty Dog paw next to our PSN ID in the game and feel free to say hi, ask any questions or shoot at our characters. Stay sharp! There might be something spooky around the next corner…
一群頑皮狗比賽也將在本週末，所以要在關注的紅色淘氣狗爪子旁邊的PSN的ID在遊戲隨意打招呼，問任何問題或拍攝我們的字符。保持鋒利！這可能是鬼?!下一個彎道附近...
UNCHARTED 2: Among Thieves Celebrates Halloween with a Title Update and a Double Cash Weekend – PlayStation.Blog
【情報】秘境2 萬聖節更新，金錢加倍。 @ 祕境探險 系列 哈啦板 - 巴哈姆特
8/14/2009
話說Country Story有個任務可以不花魚幣獲得小狗一隻!! 而這個任務竟然是要有15個朋友友好度100!!!! 首先要提升有好度要贈送朋友價值100元以上的東西增加1點~ 一開始彼此友好度75~所以一個人15x100=1500元~ 15個人則要15x1500=22500~~超昂貴的啦~~~~
不過規則是死的~人是活的~ 送朋友1500元的農作物後，再請朋友送回來~ 互洗友好度直到100~~哈哈~~ 不過友好度一天只能提升10點~所以至少要三天才能得到小狗~~
努力努力!!
狗還能阻止朋友偷東西~還有獎盃可拿!!
要如何解開請朋友幫忙的任務呢??摸了好幾天終於摸出個頭緒。
首先打開Friendship~
就會進入到Get Farm Helper面板，隨便找一個朋友點選Get Help!!
第一個選項是請對方照顧並且幫忙收成，而第二個則是取消。 因為我們要解任務，所以選第一個邀請朋友幫忙種田~
接下來選擇你希望朋友幫忙你管理哪塊田。點OK~
農地裡面隨便選一塊還沒被託管的地，地面有發光就代表可以~
接下來視窗顯示會花費多少友情度還有你跟他剩下多少友情度~
接下來滑鼠移到該農地上，就會顯示出託管的朋友。
8/4/2009
要如何解開請朋友幫忙的任務呢??摸了好幾天終於摸出個頭緒。
首先打開Friendship~
就會進入到Get Farm Helper面板，隨便找一個朋友點選Get Help!!
第一個選項是請對方照顧並且幫忙收成，而第二個則是取消。
因為我們要解任務，所以選第一個邀請朋友幫忙種田~
接下來選擇你希望朋友幫忙你管理哪塊田。點OK~
農地裡面隨便選一塊還沒被託管的地，地面有發光就代表可以~
接下來視窗顯示會花費多少友情度還有你跟他剩下多少友情度~
接下來滑鼠移到該農地上，就會顯示出託管的朋友。
7/29/2009
大家等了一個晚上的維護，FB餐廳靈活釋出”飲料”要素~由於本人太嫩，
不過也因此知道飲料元素需要等級15才能配置~Playfish真是一間很不錯的
遊戲公司~遊戲性的靈活度之高~我想只有TF2可以匹敵!!反觀現在台灣線上
遊戲產業，能有如此靈活的機制真是很少見!!
P.S. 維護更新後，要記得把食譜菜單的菜色選擇歸位~都跑回預設菜色了說…
Restaurant City
7/28/2009
喔喔喔喔喔~~超期待的啦!!!多人對戰連線耶!!
想必又會掀起Facebook一番高潮!!
7/14/2009
戰地風雲：英雄 (BF:H) 推出麥可傑克森紀念服裝!!
看麥可在虛擬世界展現雄風廝殺百敵!!
6/23/2009
彈珠城一推出，趕緊來看畫面~似乎結合了賓果元素，還有一點水果盤元素~
算是複合式玩法!讓你玩一機有多重中獎機會!利玩家被咬分不會咬那麼兇!!
嘗試玩了一下，發現找不到發球鈕~害水上鴨一直狂按右下角拉桿~哈~
原來是在力道控制右方的方形去用滑鼠點壓量表決定拉桿的力道~
今晚運氣不是很好，沒中獎~再接再厲囉!!
推薦給喜歡在夜市玩彈珠台的朋友，一起加油囉!!
6/20/2009
最新消息-美國陸軍3
Update News - America's Army 3
最近更新： 2009年6月19號
Latest Update: June 19, 2009
2009年6月19日-美國陸軍3更新發布
June 19, 2009 - America's Army 3 Update Released
美國陸軍3更新已被釋放。更新將自動適用於當您的Sream客戶端重新啟動。具體變化包括：
Updates to America's Army 3 have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The specific changes include:
美國陸軍3
America's Army 3
- 其他玩家進入或離開某服務器所造成除去明顯的滯後
Removed apparent lag caused by other players entering or leaving a server - 改進回合開始spawn問題
Improved start of round spawn issues - 解決問題的訓練結果沒辦法存檔
Resolved problem with training results not saving - 加強溝通與認證服務器
Improved communication with Authentication server - 當從一個到另一個訓練任務取消凍結
Eliminated freezing up when moving from one training mission to another - 訓練任務過程中毫不猶豫地清理
Cleared up hesitation during training missions - 顯著降低一些認證之間的交易玩家和認證服務器
Significantly reduce number of authentication transactions between player and Authentication server - 解決成就保存和顯示問題
Solved achievements save and display problems - 改善溝通，登錄身份驗證服務器
Improved Login communication with Authentication server - 改進玩家的統計數據進行更好的準確追蹤
Improved player statistics tracking for better accuracy - 提高整體效能
Improved overall performance
Google翻譯+水上鴨隨便亂翻~
6/18/2009
AA3 萬眾矚目的……持續當機開測……
希望這個禮拜能穩定下來~~
[19:57]官方聲明==由於大量的流量，下載和遊戲中的身份驗證服務器正在不知所措。任何問題，您所面臨的原因是這個問題。我們正積極努力解決這些問題，並希望他們很快解決。感謝您的耐心等待。
[19:57] <Global> = = = OFFICIAL STATEMENT = = = Due to massive amounts of traffic, download and in-game Authentication servers are being overwhelmed. Any issues you are facing is due to this problem. We are actively working to resolve these issues and hope to have them resolved very soon. Thank you for your patience.
Google直接翻譯懶得在地化啦~反正就是掛!
6/15/2009
哈哈~LV10了!!組織 辦公室戰隊 (The Office Brute)!!
歡迎上班族熱情加入!!!Hooah!!!!~~
6/11/2009
這次六月大改版多了一張新地圖：沿海衝突 Coastal Clash
沿海衝突為您帶來快節奏的行動，一個步兵為重點的地圖。勝利的關鍵是控制風車。
Coastal Clash brings you fast-paced action in an infantry-focused map. Control over the windmill is the key to victory.
好友們 Friends
添加您的朋友，看到他們何時在線，並同他們一起遊戲。
Add your friends, see when they're online, and join them in-game.
各式各樣的詳細排行榜 Leaderboards
他們回來了！看看你累積與成千上萬的其他球員還有用你自己的戰鬥方法來活得排行吧 。
They're back! See how you stack up with thousands of other players and fight your way to the top.
團隊 Groups
創建和加入您自己的組。每個小組都有自己的，獨特的領先，因此您可以與您的朋友只。
Create and join your very own Group. Each group has its own, unique leaderboard so you can compete with just your friends.
玩家搜尋系統 Player and Hero search
找到您frenemies?!與我們的新搜索功能，並看到他們的統計，任務和更多。
Find your frenemies with our new search features and see their stats, Missions and more.
永久物品 Permanent items
現在你有一個永久購買的選項於所有BF服裝跟表情動作。
You now have a permanent purchase option for all Battlefund appearance items and emotes.
代碼兌換 Code redemption
您對特殊物品還有促銷代碼有興趣，可以兌換BF:H網站上的BF或非常酷的獨家項目。
(不知道怎麼翻~不過就是集點活動之類的吧~)
Be on the lookout for special, promotional codes which you can redeem on the Heroes site for Battlefunds or very cool, exclusive items.
改進的商店 Improved Store
現在更容易使用：在BFH商店將顯示每一個項目一次，並通過點擊就可以看到所有不同價位的選擇，以及持續時間可用於該項目。
欲了解更多有關新的購物體驗到這裡。
Now easier to use: the BFH Store will show every item once, and by clicking on it you'll be able to see all the different price options, as well as durations that are available for that item.
For more information on the new store experience go here.
新增PB防禦機制 Punk, Busted
是的， PunkBuster就在這裡！騙子和黑客小心！
Yes, PunkBuster is here! Cheaters and hackers beware!
玩家回報 Reporting players
新的用戶搜索功能是您的朋友。找到一個“壞蘋果”的網站上，通過他們的英雄（在遊戲中）的名稱或其播放器（ Web顯示）名稱，並回報它們。
(大概類似檢舉系統吧~)
The new User Search is your friend. Find a “bad apple” on the site, by their Hero(in-game) name or by their player(web display) name, and report them.
新的網頁改版 New site look
所有這些新的，很酷的功能，我們移到網站上方。雖然我們有固定的，我們決定把整個導航更為簡潔。在未來幾週內我們將推出更多的視覺變化的網站，所以這將是一個非常漂亮的網站。
With all these new, cool features we ran out of space at the top. While we were fixing that, we decided to make the entire navigation much cooler.
Over the next few weeks we’ll be rolling out more visual changes to the site, so it will be a much nicer place to visit.
Paypal付費機制將來 Paypal is almost here
Paypal付費機制將來 ，請耐心等候~
As previously mentioned Paypal is coming closer, stay tuned!
6/4/2009
在逢甲吃義大利麵，總是會翻翻雜誌來打發等待上菜的時間，
這一翻沒想到竟然看到星城Online上壹週刊打廣告!!
分別打在(417)娛樂版的美食介紹跟(418)政治版的跨版欄位~
頁數就不跟大家說啦~讓有興趣的人去挖挖寶吧!!
5/31/2009
沒錯!!無意中看了動畫筆記本的介紹，讓我深深入迷這遊戲的腳色跟世界觀!!
聽動畫筆記本說這些動畫似乎是曾經待過大公司的動畫師製作!!難怪特有味道!!
看了一系列Meet The系列後，我就更下定決心要購買我人生第一套原版遊戲!!
也第一次使用信用卡在Steam平台刷卡付帳!!剛好TF2在Steam特價9.99美元!!
更是把握機會給他下單!!而且很環保!!用下載就可以玩!!不需要寄送包裝浪費資源~
當然對有些人來說有包裝會比較爽~看個人囉~總之是體驗線上購買軟體的體驗!!
不過現在已經漲回來19.99美元挺貴的!!建議大家去法雅客或者光華去購買~大約台幣300~500元左右~
TEAM FORTRESS 2
TF2-歡樂轟趴地 - 無名小站
5/29/2009
星城最近又開放了賽馬，長的跟外面大型機台一樣，要玩不用跑到外面喔!!
似乎也多了一個建築物，彈珠台，期待誕生!!
Tools 
Help
